TOKYO — f you’re under 40 and know what this is, you get major extra credit. Between the twin beds in my room at the Hotel Sunlite Shinjuku is an old-fashioned AM/FM radio, one for which you use the ...