Correctly accommodating employees with limitations under the Americans with Disabilities Act has never been simple, attorney Sid Steinberg writes. The ADA requires an extensive "interactive process" ...