BuzzFeed is “exploring strategic options” to close the gap between its roughly $26 million market capitalization and what executives see as the value of the digital media firm’s assets, the company ...