Editor Nicholas Monsour on seeing the action through characters’ eyes. By Esther Zuckerman Nickel Boys could change the way we see faces onscreen. “That’s the craziest thing about the movie, and the ...