(CNN) — Text messages and radio chatter released Monday show that law enforcement officers lost sight of Donald Trump’s would-be assassin, Thomas Matthew Crooks, and further illustrate the confused ...