Papua New Guinea has approved a major digital infrastructure project that will deliver three new international submarine cable connections.