“A Chorus Line” may be nearing the half-century mark, but judging by the luxurious new outdoor production of the 1975 musical that opened Wednesday at Vista’s Moonlight Amphitheatre, it still packs ...