Increasing dietary fiber and staying hydrated can help treat constipation, which can cause thin stools. Hemorrhoids can cause narrow stools and might require more water and fiber to relieve symptoms.