Finding the “right” pillow is my white whale. I’m a side sleeper, tend to toss and tense up, and have mind-numbing, days-long migraines if I sleep in the wrong position, even for an hour or two. My ...