"There's a fundamental conflict between these goals," one expert says. President Donald Trump has disrupted global trade and roiled markets in an effort to bring manufacturing jobs back to the U.S.