A team led by André Hoelz has made two big leaps forward in our understanding of the nuclear pore complex, a vital cellular gateway. Whatever you are doing, whether it is driving a car, going for a ...