A United Methodist pastor was suspended for her past ties with Jeffrey Epstein, for whom she worked as an administrative assistant and later managed property on the convicted sex offender’s island.