Instead of thinking of work-life balance as a problem to solve, it may be helpful to remember that it's a dilemma to manage.